Su primera sesión, de la A a la Z

Una sola vez, en la instalación

1. Instalar FINISH, abrirlo, AyudaLicencia… → Solicitar una licencia… → Instalar el archivo .lic. Paso 0
2. Transpondedores: Excel A número, B código habitual, C propietario, D posición (0), E 2.º código → Historial › Transpondedores › Importar desde Excel…. Paso 1
3. Atletas: apellido, nombre, fecha de nacimiento, género, transpondedor, colores, mín. / máx. de vuelta → Atletas › Importar atletas… → Vista previa › Asociar › Importar. Paso 2
4. Decodificador: SesiónModo de cronometraje (decodificador)… → aparato, dirección, puerto → Decodificador en ON → Pista y bucles…: línea STA (+ intermedias) → un chip sobre cada bucle. Paso 3
5. Lapping: ParámetrosLapping → Activar el lapping, 4 s, Individual, mín. / máx. Paso 5
6. TABLEAU: instalarlo en el equipo de la pantalla, ejecutarlo (encuentra FINISH solo), vista «Lapping» (Lapping (atleta), Lapping, 10 últimas), F11. Paso 6

En cada entrenamiento

1. Encender el decodificador y luego abrir FINISH; al arrancar, SesiónConfiguración de la sesión…: Entrenamiento, secuencia libre marcada → Aceptar.
2. Cargar la lista: Historial › Atletas → seleccionar → Crear una sesión de Excel… → Guardar y cargar en la sesión… (o ArchivoAbrir una sesión… → el libro de la última vez). Paso 4
3. Comprobar la barra de estado: «Decodificador: Conectado». Interruptores Decodificador en ON y Pasadas en ON.
4. Encender la pantalla y TABLEAU: «Conectado a …».
5. Los atletas ruedan: el entrenamiento comienza con la primera pasada. Pausa fuera de la pista: Pasadas en OFF y luego en ON.
6. Final: no hay nada que hacer. Tras 20 minutos sin pasadas, el entrenamiento se cierra y queda en Historial › Vueltas.

Si algo no va bien